Resultados para "en inglés"

La coproducción internacional “Linatakalam” (”Dialoguemos”, en árabe), patrocinada por la Alianza de Civilizaciones y la Conselleria de Educación de la Xunta de Galicia recibirá mañana en Alemania la medalla de Oro del World Media Festival de Hamburgo. El premio fue recogido en nombre de los coproductores por el director de la serie, Valentín Carrera.

“Con este reconocimiento internacional –manifestó Carrera en la Gala de Hamburgo-, se premia el esfuerzo de un amplio colectivo, porque el audiovisual es siempre un trabajo en equipo, y se reconoce el apoyo y confianza de Televisión de Galicia y de los demás coproductores, así como de las instituciones gallegas y marroquíes. Decir “Linatakalam” es decir conversación, diálogo, lucha contra la intolerancia, respeto a los que son distintos. El arte del diálogo o muhawara, en árabe, es el arte de resolver los conflictos mediante la comprensión y el respeto mutuo, hablando de igual a igual”.
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Esta noche el Barça nos mostró el anteúltimo coletazo del decadente final del ciclo Rijkaard-Ronaldinho, permitiendo que el Mallorca le remontase un partido que tenía en el bolsillo por 2 a 0, y que acabó 2-3.

Eto’o y Deco ya han sacado sus pasajes al fútbol inglés con la espantada de la semana pasada (forzar la amonestación para no ir al Bernabeu), Thuram se irá a una jubilación de lujo, Ronaldinho seguirá haciéndose el enfermo fiestero para rebajar el precio de su traspaso a Milán, y el resto de la plantilla, excepto Messi y Bojan, tiene vía libre para coger cualquier vuelo en El Prat de Llobregat.

Al único que echarán de menos los culés será al hombre tranquilo, a Frank Rijkaard, como atestiguan las banderas que poblaron el Camp Nou.

Aclaración: la bandera que se ve en la foto parodia la frase que se utiliza en el fútbol inglés (creo que en Liverpool) y que dice “you will never walk alone”, en este caso utilizando la broma fácil que se ha hecho estos aos sobre la costumbre de Rijkaard de fumar porros dicen: “Frank, tú nunca fumarás solos”

Compártelo!

Según publica el Daily Mail, la novia de George Clooney tiene un pasado fiestero.
En el diario británico se pueden ver fotos de la ex camarera Sarah Larsson en bikini, borracha y jugando a tener sexo (o teniéndolo de verdad) con hombres.
Las fotos son anteriores a su relación con Clooney.
Qué opinará Danny Ocean de las fotos fiesteras de su noviecita.
Como ya dijimos en alguna oportunidad: los móviles con cámara y las cámaras digitals son la perdición de los famosos fiesteros.
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

La revista Esquire me ha sorprendido esta mañana con un reportaje (fotográfico y con entrevista) proclamando a Charlize Theron como la “Sexiest Woman Alive” (o “la Mujer viva más sexy“).
Esta sudafricana con padres alemanes y franceses era hace 10 años una de las actrices más guapas del cine, pero desde que la ví en la publicidad de El Corte Inglés y en Aeon Flux se me cayó un ídolo.
Creemos que tiene malísimos estilistas y peores maquilladores (ni siquiera debe tener cosmetóloga en nómina, sino no se explican esas arrugas a los 30).
Pese a que los años pasan para todos, para Charlize parece que más, las marcas siguen apostando por ella, y podemos verla como imagen de Chanel (caminando totalmente desnuda por una habitación) ya también trabajando para Breil.
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Rodolfo Chiquilicuatre ya tiene nueva letra para su canción Chiqui Chiqui, con la que representará a España en el Festival de Eurovisión 2008.
La criatura del programa de Buenafuente ha tenido que modificar la letra del Chiki Chiki porque en el concurso eurotelevisivo no se permiten alusiones políticas.
RTVE nos ofrece tres versiones, en castellano, en inglés y en francés. Aquí van las tres..

Baila el Chikichiki (en español)

¡Perrea! ¡Perrea!

¡Perrea! ¡Perrea!

El chikichiki mola mogollón
Lo bailan en la China y tambien en Alcorcón
Dale chikichiki a esa morenita
Que el chikichiki la pone muy tontita

Lo baila Jose Luis, lo baila bien suave,
Lo baila Mariano, mi amor ya tu sabes.
Lo bailan los brother, lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata con las bragas en la mano

¡Perrea! ¡Perrea!

El Chiki Chiki is a Reaggetton
Dance in Argentina, Serbia and Oregón
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

La cantante mexicana Belinda dijo que aún no hay nada concreto con Tommy Mottola para internacionalizar su carrera musical.
“Me han dicho que hay interés, pero no hemos tenido oportunidad, la verdad yo no he hablado con él, ni nada y todavía no sé nada, no sabía que estaba esa noticia”, comentó sorprendida Belinda.

La artista estuvo de gira por Europa, promocionando su más reciente material Utopía, el cual también será relanzado pero en una versión en inglés.

Compártelo!

He descubierto que Microsoft lanzó la beta del IE8 y no he dudado en descargarla para probarla por mí mismo (si quieres descargar el Explorer 8, hazlo y nos cuentas).
Este es el primer post que escribo con Explorer 8, de momento lo he tenido que instalar en inglés, me da problemas con los borradores del WP (no respeta las tablas), tengo inconvenientes con el cursor en los campos de escritura y no puedo seleccionar texto, supongo que ya mejorará.
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

En Inglaterra, desde el año 2007, una ley otorga a las madres el derecho a dar el pecho en cualquier sitio. Esta es una de las medidas que gobierno inglés a tomado para fomentar la lactancia materna.

En enero del 2008, en la biblioteca publica de Burlada (pueblo pegado a Pamplona), una madre fue invitada a salir del local. La razón, su hijo de 7 meses tenia hambre y ella le estaba dando pecho, la trabajadora alego después, que en el lugar esta, prohibido comer y que dar pecho se puede considerar como comer. Esto a parte de una excusa barata, es mentira, estoy completamente seguro, que si das un biberón no te dicen nada, hasta seguro que se ofrecen a calentarte el agua.
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Mi hija se ha convertido en una gran fan de HSM, y con sus cinco años y ni pizca de conocimiento de inglés ya canta las cancioens de High School Musical mucho mejor de lo que yo cantaba las canciones en ese idioma a mis 14.
What Time is it es la canción que abre la segunda parte de HSM y la canta y baila como loca.
Aquí la letra que me tengo que aprender para ayudarla…

[chorus]
What time is it?
Summertime!
It’s our vacation.

What time is it?
Party time!
That’s right, say it loud.

What time is it?
Time of our lives. Anticipation.

What time is it?
Summertime!
School’s out. Scream and shout.
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Desde que publicamos las fotos del desastre de Britney Spears en los VMA, el vídeo de Gimme More y la letra en inglés, son muchas las solicitudes de fans de Britney para que publiquemos la letra en español (o en castellano?) del primer single del último disco de la cantante favorita de los paparazzi y de la prensa rosa.

Gimme More en español

Ésta es Britney, perra!
Te veo
Y quiero bailar contigo

Cada vez que ellos apagan la luz
Yo quiero seguir otra milla contigo
Una muestra publica de afecto
Se siente como si no hay nadie en la habitacion

[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Proceso de Inscripción

Abra su navegador y visite la dirección www.facebook.com; eso lo llevará a la página principal del servicio. Como notará, todo el sitio se encuentra en inglés y por ahora no hay versión en español. No obstante, la interfaz es muy intuitiva.

En la página principal, dé clic en el botón verde ‘Sign Up’. Aparecerá un formulario que debe llenar con datos como nombre, ocupación, correo electrónico, contraseña que desea utilizar en Facebook y fecha de nacimiento. Además, debe escribir las palabras que le muestran en un gráfico (es una medida de seguridad para evitar el spam). Luego marque la casilla ‘I have read and agree to the Terms of Use and Privacy Policy’ y dé clic en el botón ‘Sign Up Now’.

Después tendrá que ingresar a la cuenta de correo que registró y revisar un mensaje que Facebook le envía, en donde hallará un vínculo para confirmar su cuenta. Al dar clic en él, se abrirá una página en Facebook que le dará la opción de importar la lista de contactos de su programa de correo (si lo desea); puede saltar este paso dando clic en Skip.
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Hay personas que se pasan a la tecnología móvil y las nuevas consolas también lo hacen. En este artículo/comparativa (viéndose que el anterior post de consolas caseras tuvo éxito) hablaré sobre las 3 principales consolas portátiles.

Pues empecemos:

Nintendo DS

(Double Screen, por si os preguntabais que era DS )

Quien no conoce la revolucionaria NDS, anunciada por Nicole Kidman, en el que sale jugando a un Mind Game (Más Brain Training)?

Poco puedo explicar sobre esta consola que no sepáis ya.

Lo mejor:

Nintendo apuesta por una jugabilidad nunca vista anteriormente, con sus 2 pantallas situadas verticalmente, la inferior táctil.
Su micrófono que le da aún más jugabilidad y variedad a la hora de jugar, ya que tiene reconocimiento de voz.
Pequeña y compacta al cerrar entre sí sus pantallas protegiéndola de cualquier ralladura y polvo.
Su batería tiene una duración de unas 16 horas.
Tiene Wifi, imprescindible para una portátil y múltiples funciones, como sala pictochat (chat en el que puedes escribir en la pantalla táctil) descarga DS que te permite con un solo “cartucho” el juego multijugador. (La mayoría de juegos) Y conectarte a Internet (Con DS Browser)
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Ya no tenéis que pedirme que publique cosas, ahora podéis hacerlo vosotros mismos desde la Página de Colaboraciones o desde este mismo post.
Aún hay cosas que mejorar ya que los textos se ven en inglés.

Funciona de la siguiente manera, escribís el artículo, le ponéis un título, yo lo reviso y luego se publica a vuestro nombre, después de 10 artículos publicados ya no pasarán por mí y se publicarán automáticamente.

Quién se atreve primero?
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Estoy probando un plugin de Wordpress que se supone que mejora el rendimiento del WP-Cache de Ricardo Galli.
Os agradecería que si véis cosas raras en el blog (textos en stios raros en inglés oque tarda más de lo habitual) me lo reportéis a través de los comentarios o del contacto.

Gracias.

Compártelo!

Esta mañana me he enterado de que Pandeblog ha sido nominado para el Blogger Choice Award como mejor blog en lengua extranjera (un eufemismo para decir que no está en inglés).
Contrariamente a lo que podríais creer no he sido yo quien ha propuesto el blog, sino que ha sido una persona a la que no conozco de nada.
Pero ya puestos os animo a que votéis Pandeblog.

Compártelo!