Resultados para "en francés"

La coproducción internacional “Linatakalam” (”Dialoguemos”, en árabe), patrocinada por la Alianza de Civilizaciones y la Conselleria de Educación de la Xunta de Galicia recibirá mañana en Alemania la medalla de Oro del World Media Festival de Hamburgo. El premio fue recogido en nombre de los coproductores por el director de la serie, Valentín Carrera.

“Con este reconocimiento internacional –manifestó Carrera en la Gala de Hamburgo-, se premia el esfuerzo de un amplio colectivo, porque el audiovisual es siempre un trabajo en equipo, y se reconoce el apoyo y confianza de Televisión de Galicia y de los demás coproductores, así como de las instituciones gallegas y marroquíes. Decir “Linatakalam” es decir conversación, diálogo, lucha contra la intolerancia, respeto a los que son distintos. El arte del diálogo o muhawara, en árabe, es el arte de resolver los conflictos mediante la comprensión y el respeto mutuo, hablando de igual a igual”.
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Leo un estudio realizado por Nielsen que me parece interesante de publicar.

Las marcas europeas dominan el ranking de las más deseadas: en los siguientes puestos figuran Chanel, Calvin Klein, Louis Vuitton, Giorgio Armani, Christian Dior y Versace.

En España el ranking lo encabezan Calvin Klein y Giorgio Armani; seguidas de Versace, Chanel y Christian Dior

El estudio revela los deseos de los “nuevos ricos”: Los Emiratos Árabes Unidos, Asia y América Latina están a la cabeza de las listas mundiales de adquisición de artículos de lujo, ahora… y en el futuro

Gucci, estandarte del grupo francés PPR, es la marca de lujo más codiciada del mundo, según el estudio sobre marcas de lujo realizado por The Nielsen Company. Uno de cada cinco consumidores de todo el mundo afirma que, si el dinero no fuese un impedimento, entre todas las marcas de lujo optaría por comprar artículos de Gucci. La marca italiana resucitada por Tom Ford en los años ‘90 se convierte así en la más codiciada y ambicionada del mundo.

Chanel y Calvin Klein empatan en la segunda posición del ranking, según los resultados de la encuesta realizada a internautas de 48 países de todo el mundo. En tercera posición aparece Louis Vuitton, seguida de Giorgio Armani, Christian Dior y Versace, que aparecen igualadas en el cuarto lugar.
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Rodolfo Chiquilicuatre ya tiene nueva letra para su canción Chiqui Chiqui, con la que representará a España en el Festival de Eurovisión 2008.
La criatura del programa de Buenafuente ha tenido que modificar la letra del Chiki Chiki porque en el concurso eurotelevisivo no se permiten alusiones políticas.
RTVE nos ofrece tres versiones, en castellano, en inglés y en francés. Aquí van las tres..

Baila el Chikichiki (en español)

¡Perrea! ¡Perrea!

¡Perrea! ¡Perrea!

El chikichiki mola mogollón
Lo bailan en la China y tambien en Alcorcón
Dale chikichiki a esa morenita
Que el chikichiki la pone muy tontita

Lo baila Jose Luis, lo baila bien suave,
Lo baila Mariano, mi amor ya tu sabes.
Lo bailan los brother, lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata con las bragas en la mano

¡Perrea! ¡Perrea!

El Chiki Chiki is a Reaggetton
Dance in Argentina, Serbia and Oregón
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Auspiciada por una marca de tequila, la presentación del nuevo restaurante que la actriz Eva Longoria abrió junto al chef Todd English estuvo llena de estrellas televisivas, por allí pudimos ver a casi todas las Mujeres Desesperadas (ese casi será porque no se quieren con el resto).
Acudieron, entre otros: Felicity Huffman, Sheryl Crow, Dana Delany (la mala de la cuarta temporada), Nicolette Sheridan, Roselyn Sánchez y el fontanero James Denton. No hemos visto en las fotos a su marido, el jugador francés de básquet, Tony Parker, pero entendemos que estaría jugando con los San Antonio Spurs.
Entiendo que pueda ser importante que Eva Longoria inaugure un nuevo restaurante (en el que ella no cocina ni limpia, sólo pone la cara) pero estoy seguro que el rumor sobre su vídeo porno causó más expectación que inauguración de “El Beso“, así en español….
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Carla Bruni, la verdadera novia del presidente francés Nicolás Sarkozy, ha posado desnuda, sólo vestida con unas altas botas, para la revista masculina DT. No sabemos aún como han reaccionado los asesores del habitante del Elíseo, pero no creo que estén demasiado alegres.
Después de haber hecho pública su relación con la modelo, el presidente francés la llevó de vacaciones a Egipto.
Estas fotos de Carla Bruni desnuda se habrán hecho antes o después de que se conociera la relación?

Compártelo!

Hay personas que se pasan a la tecnología móvil y las nuevas consolas también lo hacen. En este artículo/comparativa (viéndose que el anterior post de consolas caseras tuvo éxito) hablaré sobre las 3 principales consolas portátiles.

Pues empecemos:

Nintendo DS

(Double Screen, por si os preguntabais que era DS )

Quien no conoce la revolucionaria NDS, anunciada por Nicole Kidman, en el que sale jugando a un Mind Game (Más Brain Training)?

Poco puedo explicar sobre esta consola que no sepáis ya.

Lo mejor:

Nintendo apuesta por una jugabilidad nunca vista anteriormente, con sus 2 pantallas situadas verticalmente, la inferior táctil.
Su micrófono que le da aún más jugabilidad y variedad a la hora de jugar, ya que tiene reconocimiento de voz.
Pequeña y compacta al cerrar entre sí sus pantallas protegiéndola de cualquier ralladura y polvo.
Su batería tiene una duración de unas 16 horas.
Tiene Wifi, imprescindible para una portátil y múltiples funciones, como sala pictochat (chat en el que puedes escribir en la pantalla táctil) descarga DS que te permite con un solo “cartucho” el juego multijugador. (La mayoría de juegos) Y conectarte a Internet (Con DS Browser)
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

El presidente francés no parece echar de menos demasiado a su ex-esposa Cecilia, los rumores lo relacionan ya con una explosiva rubia de origen bosnio que representó a Suiza en el festival de Eurovisión de 2006 llamada Tinka Milinovic.
Sin embargo este “romance” me suena tan poco real y tan de agentes de prensa como la historia de que los productores de la película “Sexo en Nueva York” están esperando a que Victoria Beckham acabe su gira con las Spice Girls para que haga un cameo.
La cantante comenta que conoció a Nicolás Sarkozy en un viaje a Libia, ¿os la imagináis en el Elíseo recibiendo Jefes de Estado junto a Sarko?
Mientras tanto alguna de las fotos de que se pueden encontrar en su web oficial:
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Si no teníamos suficiente con la versión en español de Los Micrófonos, la italiana Tata Golosa nos machaca con la versión en francés, que es igual de mala pero en otro idioma.

Será la canción del verano en Francia.

Compártelo!

Estos días estamos bombardeados en la TV y los medios con el Tour de France, dopaje, gregarios, maillot amarillo, y muchos términos más que los profanos en la materia no entendemos.
En la edición digital de 20 minutos publican un diccionario que los que no somos amantes del ciclismo agradecemos:

Abanico. Corte que se produce en el pelotón como consecuencia del fuerte viento.

Abrirse (de patas). Desfondarse.

Afilador (hacer el). Dícese del contacto que se produce entre las ruedas de dos corredores, normalmente la trasera de uno y la delantera de otro, que puede provocar pinchazos.

A fuego. En ruta, cuando un ciclista va al máximo de su capacidad, apurando su nivel de rendimiento.

Alfombra. Carretera recién asfaltada en la que la bici se desplaza con facilidad.

Aguador. Ciclista encargado de suministrar agua, primero al líder de su equipo y luego al resto de sus compañeros.

Arrivée. En francés, meta o llegada.

Autobús. Grupo de corredores sin aspiraciones en la general que, en etapas de montaña, se unen para rodar juntos, marcar un ritmo asequible y evitar el fuera de control.

Bailón. Se trata de la postura, muy típica de las etapas de montaña, en la que el corredor se levanta del sillín sobre los pedales. Sirve para descansar los riñones.
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

A mediados de marzo envié un SMS a la campaña de Sephora (una cadena de perfumerías) y CKIN2U (la nueva fragancia de Calvin Klein) para ganar una de las 5 PSP Porcelana que se sorteaban.
Afortunadamente (eso creía yo) recibí un mensaje de vuelta informándome que la había ganado y pidiéndome que entrase a una web desde el móvil para dejar los datos donde deberían entregar la PlayStation Portable blanca.

Pasaron las semanas y no tenía noticias, llamé a Sephora, a Netsize (la plataforma de SMS premium), ninguno sabe nada; 5 semanas después (el 24 de abril) recibo un segundo mensaje informándome que en 6 semanas más recibiría la PSP, mensaje que debería haberse recibido inmediatamente después de haber dado mis datos.

Van a pasar, si todo sale según lo que me informan, 12 semanas desde que gané el premio; en las bases (que no están en español y sí en francés e italiano) se dice que si el ganador no reclama el premio antes del 30 de marzo lo perderá.
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

En Lost (Perdidos) el protagonismo recae en los hombres, las mujeres (como la coreana Sun, de la que ya publicamos fotos) están relegadas a un segundo plano, a excepción de la chica de acción: Kate, papel interpretado por Evangeline Lilly.

Kate viajaba en el vuelo 815 con un oficial judicial que la traía desde Australia, al caer el avión se apoderó de sus antecedentes y de la pistola del poli.
El único de la isla que conoce su historia es Jack (el médico), aunque todos saben que no es una hermanita de la caridad, es la única de las mujeres que sale a la par de los hombres a buscar.

Evangeline Lilly es de las actrices más guapas de la televisión, y la favorita de mi mujer (si fuese hombre o lesbiana seguro estaría enamorada de Evangeline).

Algunas curiosidades desde la Wikipedia:

• Sus apodos conocidos son “Evi” y “Monkey”(Mono). Sus compañeros en Perdidos la llamaban “Monkey” (Mono) debido a su habilidad para subirse a los árboles. [1]
• Tiene dos hermanas.
• Estuvo casada con Murray Hone.
• Trabajó como azafata y habla un fluido francés.

[Sigue leyendo →]

Compártelo!

El año pasado Paris dió la nota por la extrema delgadez de algunas modelos que desfilaron en la Semana de la Moda de la Ciuda de la Luz (Paris Fashion Week).
En esta edición no podían ser menos y en el desfile de Christian Dior pudimos ver a las modelos Sasha Pivovarova y Daria Werbowy luciendo las creaciones del modisto francés.

Como podéis ver, no derrochan salud:
Y tienen mucha cara de hambre….
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

Según leo en el Diario El País la actriz que interpreta a Gabrielle Solís en la versión original de Mujeres Desesperadas (en Argentina la interpreta Araceli González), Eva Longoria, y su novio el basquetbolista francés de la NBA Tony Parker han enviado a tus conocidos y amigos una tarjeta en la que se ve la Torre Eiffel y en la que se aconseja que tengan los pasaportes en regla.

Según la revista People entre los receptores de la tarjeta se encuentran familia, amigos y sus compañeros de trabajo en la serie, como Teri Hatcher, Marcia Cross, Felicity Huffman, Nicolette Sheridan y su prometido Michael Bolton, James Denton, Ricardo Chavira y el creador del programa, Marc Cherry.
[Sigue leyendo →]

Compártelo!

El hijo del Pipa Higuaín, aquel zaguero que jugó en Boca, River y Francia, ha sido presentado esta tarde por el Real Madrid.
Según la Wikipedia: Gonzalo Gerardo Higuaín (nacido el 10 de diciembre de 1987 en Brest, Francia) es un futbolista francés de origen argentino que jugó el torneo Apertura 2006 con River Plate y en la temporada 2007 lo hará en el Real Madrid.
Convengamos que es francés de casualidad ya que su padre sólo jugó un año en el Nantes.

Con la contratación de Gago (un juvenil bostero) el Real Madrid se lleva a las dos nuevas joyas del fútbol argentino, y el Barça se queda sin nada.

Mi ilusión era que el bostero fuese al Madrid y que el FC Barcelona pujase por el gallina Higuaín, pero no podrá ser y tendré que desear su fracaso desde aquí.

Compártelo!

El grupo mexicano RBD creará en breve la fundación de apoyo a niños de la calle ’Sálvame’, como una forma de retribuir al público el cariño recibido en su breve carrera artística, dijeron hoy sus integrantes.

Durante la presentación ante la prensa de su nuevo disco ‘Celestial’, los jóvenes artistas manifestaron que por medio de la fundación esperan ayudar a los menores de la calle que más lo necesitan y ‘ojalá que al proyecto se unan muchos países más’.

El cantante Christopher Uckerman declaró que pensaron en la fundación como un mecanismo para retribuir lo ‘que te da la vida’ y agregó que cuando ‘uno tiene la gran fortuna que todo el público de América Latina y Estados Unidos lo apoya, es importante agradecerles de alguna forma’.

El intérprete añadió que RBD ha decidido ayudar a los niños que son el futuro del mundo.

‘Hay muchos chavos que no tienen para comprarse zapatos y se compran el disco o el póster de RBD, entonces qué bueno de regresar y comprarle zapatos y sobre todo, coadyuvar para darles una buena educación’, señaló.
[Sigue leyendo →]

Compártelo!