Un blogger sin internet, el colmo de los colmos…
Pandeblog

101 formas de decir “te amo”

Gi: te lo dije hoy?

  1. Albanés: Te dua
  2. Alsaciano (Elsass): Ich hoan dich gear
  3. Amhárico: Afekrishalehou
  4. Apache: Sheth she~n zho~n
  5. Árabe: Ohiboke (hombre a mujer), Nohiboka (mujer a hombre)
  6. Armenio: Yes kez si’rumem
  7. Bengalí: Ami tomake bahlobashi
  8. Bolivian: (Quechua) Qanta munani
  9. Bosnio: Volim te
  10. Búlgaro: Obicham te
  11. Birmano: Chit pa de
  12. Camboyano: Bon sro lanh oon
  13. Catalán: T’estimo
  14. Chamoru: Hu guaiya hao
  15. Cheyenne: Ne mehotatse
  16. Chichewa: Ndimakukonda
  17. Chino: Ngo oi ney (Dialecto cantonés) Wo ai ni (Dialecto mandarín)
  18. Corso: Ti tengu cara (a una mujer) Ti tengu caru (a un hombre)
  19. Creol: Mi aime jou
  20. Croata: Volim te
  21. Checo: Miluji tje
  22. Danés: Jeg elsker dig
  23. Dutch: Ik hou van je
  24. Ecuadorea: (Quechua) Canda munani
  25. Esperanto: Mi amas vin
  26. Estonio: Mina armastan sind
  27. Etíope: Afgreki
  28. Persa: Tora dost daram
  29. Finlandés: (Mä) rakastan sua
  30. Francés: Je t’aime
  31. Frisón: Ik hald fan dei
  32. Gaélico: Ta gra agam ort
  33. Gallego: Querote
  34. Ga: Me dor wo
  35. Alemán: Ich liebe Dich
  36. Griego: S’ayapo
  37. Groenlandés: Asavakit
  38. Gujarati: Hoon tane pyar karoochhoon
  39. Hausa: Ina sonki
  40. Hawaiano: Aloha wau ia ‘oe
  41. Hebreo: Anee ohev otakh (hombre a mujer) Anee ohevet otkha (mujer a hombre) Anee ohev otkha (hombre a hombre) Anee ohevet otakh (mujer a
  42. mujer)
  43. Hindi: Mai tumse pyar karta hun (dicho por un hombre) Mai tumse pyar karti
  44. hun (dicho por una mujer)
  45. Hopi: Nu’umi unangwa’ta
  46. Húngaro: Szeretlek
  47. Islandés: Eg elska thig
  48. Indonesio: Saya cinta padamu
  49. Irlandés: T’a gr’a agam dhuit
  50. Italiano: Ti amo
  51. Japonés: Kimi o ai shiteru
  52. Coreano: Sa-rang-hae-yo
  53. Lao: Koi muk jao
  54. Latín: (antiguo) Te amo
  55. Latviano: Es tevi milu
  56. Libanés: Bahibak
  57. Lituano: As tave myliu
  58. Luxemburgués: Ech hun dech gär
  59. Macedonio: Te ljubam
  60. Maiese: Wa wa
  61. Malayo: Saya cintamu
  62. Marshalés: Yokwe Yuk
  63. Mohawk: Konoronhkwa
  64. Mongol: Be Chamad Hairtai
  65. Marroquí: Kanbhik
  66. Navajo: Ayor anosh’ni
  67. Ndebele: Niyakutanda
  68. Nepalés: Ma timi sita prem garchhu
  69. Noruego: Jeg elsker deg (Bokmaal)
  70. Op: Op lopveop yopuop
  71. Urdu: Mujhe tumse muhabbat hai
  72. Polaco: Kocham ciebie
  73. Portugués: (Brasil) Eu te amo
  74. Punjabi: Main tainu pyar karna
  75. Rumano: Te iubesc
  76. Ruso: Ya tebya lyublyu
  77. Samoano: Ou te alofa outou
  78. Sánscrito: twayi snihyaami
  79. Serbio: Volim te
  80. Sesotho: Kiyahurata
  81. Cingalés: (Ceilán) Mama oyata adarei
  82. Sioux: Techihhila
  83. Eslovaco: Lubim ta
  84. Esloveno: Ljubim te
  85. Somalí: Waan ku jeclahay
  86. Español: Te quiero
  87. Swahili: Nakupenda
  88. Sueco: Jag älskar dig
  89. Tagalo: Iniibig kita
  90. Tahitiano: Ua Here Vau Ia Oe
  91. Telugu: Nenu ninnu premistunnanu
  92. Tailandés: Phom rug khun (hombre) Chan rug khun (mujer)
  93. Tunecino: Ha eh bak
  94. Turco: Seni seviyorum
  95. Ucraniano: Ya tebe kokhayu
  96. Urdu: Main tumse muhabbat karta hoon
  97. Vietnamita: Anh yêu em (a una mujer) Em yêu an (a un hombre)
  98. Galés: Rwy’n dy garu di
  99. Iddish: Kh’hob dikh lib
  100. Zulú: Ngiyakuthanda
  101. Zuni: Tom ho’ichemaendemos semillas. ( ¿tom te mandaremos semillas?)

Entradas relacionadas:

Publicado el 23 Noviembre, 2005 en Mis Razones + Personal

27 comentarios

Paginas: [1] 2 » Mostrar todos

Gi { 23.11.05 a las 19:00 }

Yo si te lo dije, te lo dije 101 veces! ;)
Chanta! sos chanta!

hamster { 23.11.05 a las 20:35 }

Que cosa tan bonita, ¿no? Si a mi alguien me dijera aunque fuera en 10 idiomas TE AMO caeria redondo a sus pies.. yo pa estas cosas es que soy mu romanticón.

WiZaRd_ { 24.11.05 a las 2:32 }

Podrías añadir también la manera de decirlo en valencia. :) (te vull)

Me quedo con la forma de decirlo en castellano, en latín y en valenciano. :)

Pande { 24.11.05 a las 9:43 }

Similar a como se dice en italiano: Ti voglio

romantic { 03.02.06 a las 1:52 }

en guarani rohayhu

obeb { 24.02.06 a las 23:13 }

ESTAN MUY CHIDOS ESTOS IDIOMAS PARA DECIRLE A ESA PERSONA CUNATO LA QUIERES Y LA AMAS Y QUE POR ELLA PODRIAS DAR LA VIDA SI ES NECESARIO

ximena { 04.04.06 a las 4:44 }

lo que yo quisiera saber es que significa, si es que tiene algun significado la siguiente frase: ICH TANE LEPT ICH TANE STURT. mUCHAS GRACIAS. ( ME GUSTARIA QUE LA RESPUESTA LLEGUE A MI E-MAIL)

Pande { 04.04.06 a las 9:27 }

jajajja, Ximena, ¿al mail?
Te tengo que pasar tarifas!

Tuleja { 23.01.07 a las 23:49 }

que rico que en todo el mundo la gente sea capaz de decir te amo en un idioma u en otro… que satisfactorio seria que todos lo dijeran de corazon…

TTM { 01.03.07 a las 13:51 }

Soy yo…. o falta en inglés?
creo k no pone… “I lOvE yOu!”

T’estimo (L)

Hitokiri Battousai { 13.03.07 a las 2:56 }

lol

ann { 01.04.07 a las 20:39 }

Preciosos en todos!

jorge { 02.05.07 a las 18:18 }

Falta en el idioma guarani, que seria, Ro hay’hu, que se pronuncia “ro jaijù”

Xenlle { 14.05.07 a las 15:19 }

falto en domincano::: dame una trompa y devaratame….

Voda_fone { 14.05.07 a las 15:23 }

La verdad decir Te Amo, cuesta un poco cuando es de corazon que lo dices… y despues de dicho uffff valgame Dios. que facil es…. Yo tengo un año y 6 meses diciendolo.. y seguri haciendolo mientras Te Ame. Anxel

NAAN { 20.06.07 a las 1:17 }

HOLA a TODOOS ESTA SECCION ESTAN MARABILLOSA Y ESPECTACULAR Y POR ESO ME ENCANTA

Cr!$$ { 17.08.07 a las 13:52 }

No paro de decirle te kiero de mil formas pero… ciomo k pasa d mi socorrooooo!!
el a veces tb me lo dice pero como k no es de corazon k ago??
darme algun cnsejoo xfaa

gabriela { 11.09.07 a las 7:48 }

*
la palabra amor lo es todo ………
es el mejor ejemplo de cuando kieres a una persona con todo tu corazon, tu ser .alma .ect . (L)
*

lorena { 14.10.07 a las 19:43 }

no creer en las palabras de nadie. los hechos son los que balen

morayma { 23.11.07 a las 19:08 }

muy vueno trays

Vani { 11.04.08 a las 17:42 }

Ayyy, me encató esto. Lo acabo de poner en el nick de mi msn, en el idioma alemán, una xq soy de descendecia alemana, y otra xq simplemente me gusto.
Con mi novio nos decimos todos los días “Te Amo”, ojo! no x costumbre si no xq así lo sentimos, es más, nos tenemos prohibido mutuamente decirnos “Te Quiero”, ya q para ambos querer es mucho menos q amar :).
Bye.

Vani { 11.04.08 a las 17:49 }

Ahhh, y hoy ya hace 4 años y 10 meses q nos decimos “Te Amo”.
Bahh, él empezó a decirmelo cuando llevabamos 1 mes de noviazgo y yo a los 2 meses. Aunque empecé a sentir un tiempo antes q lo amaba, no quería equivocarme en decir esas dos maravillosas palabras, x eso espere un poquito.
Y es al primer y único hombre de mi vida q se lo he dicho y digo, y ojala se lo siga diciendo hasta en la Eternidad, y él a mí obvio jaja.

cesilia { 03.05.08 a las 4:32 }

Decir, te amo: es la caricia del viento q pasa sobre ti y te extremece ,es el temblor del corazon al momento de decirlo y luego pasa y queda con infinita dulzura……es :I love you…. es:….Ti amo….es: TE AMOOOOOO

Mercedes { 03.05.08 a las 4:50 }

jajajajja
ps yo le digo TE AMO………………..

asi no mas..

aaahh ILOVEYOU..

se feliz
=)
:)

cesilia { 03.05.08 a las 5:01 }

Te amo, es la frase hermosa q apasiona el alma y te provoca decir……me das un beso?……..

Páginas: [1] 2 » Mostrar todos

Deja tu comentario