Letra de la canción ‘Stupid Girls’ (Pink) en castellano
En enero publicamos en exclusiva (2 días antes del lanzamiento oficial) el videoclip de Pink Stupid Girls (Chicas Estúpidas), luego agregamos la letra en inglés y ahora me he acordado de buscarla en castellano o español:
Chicas estúpidas, chicas estúpidas, chicas estúpidas
Baby si actúo así, aquel tipo me llamará!
que chica paparazzis! yo no quiero ser una chica estúpida!
Vete a Fred Segal, ahí las vas a encontrar
riéndose fuerte, para que toda las personitas alrededor miren
buscando un “papito” para que pague por el champagne
(tira un nombre)
Que pasó con los sueños de la chica presidenta?
Está bailando en un video junto a 50 Cent
ellas viajan en packs de dos o tres
con sus perritos chiquihuititos y sus saquitos de té
Donde, oh donde, ha ido toda la gente inteligente!?
Oh donde, oh donde, podrían estar?
Coro:
Baby, si actúo así, ese tipo me llamará
Que chica paparazzi! yo no quiero ser una chica estúpida!
Baby si actúo así, tirando mi rubio pelo para atrás
si me levanto el sostén así, no quiero ser una chica estúpida!
La enfermedad crece, es una epidemia
tengo miedo de que no haya una cura!
el mundo lo cree, y me estoy volviendo loca
ya no aguanto mas!
Estoy tan contenta de que nunca encajaré
esa nunca seré yo!
chicas rudas y con ambición,
eso es lo que quiero ver!
desastres todo alrededor
desesperación mundial!
y su única preocupación:
“me van a despeinar?”
Coro
Intermedio:
Oh Mi Dios chicas!, hoy ingerí en total mas de 300 calorías!
eso sí que no fue nada sexy! No!
que bueno! me lo prestas?
(vómitos)
VOY A SER FLACA!!!
(haz lo tuyo, haz lo tuyo)
Así me gusta, así me gusta!
Baby, si actúo así, tirándome el pelo para atrás,
levantándome el sostén así! chica estúpida!
Baby, si actúo así, ese tipo me llamará
Que chica paparazzi! yo no quiero ser una chica estúpida!
Baby si actúo así, tirando mi rubio pelo para atrás
si me levanto el sostén así, no quiero ser una chica estúpida!
73 comentarios
Paginas: « 1 2 [3] Mostrar todos
TENGO 11 AÑOS Y EN MI SALON AY MUXAS FRESAS SIEMPRE ME CRITIKAN POR ESTAR EN LA LIGA DE FUTBOLL Y ADEMAS NO TIENE NADA QUE ME GUSTO EL ROCK
NO SEAN ESTUPIDAS,ASI AYUDARAN AL MUNDO A SER UN LUGAR MEJOR
esta re buenno congratulations pink it’s a good song
este video tiene razon aunque tenga 10 años me parece que es verdad¿donde estan la chicas intelijentes?
la vida no es lindura
CREO QUE ESTA VIDEO DE PINK ESTA GENIAL, VEAMOS SI ASI LAS “PRINCESITAS” REACCIONAN Y ESPEREMOS QUE “ENTIENDAN” QUE HAY ALGO MAS EN LA VIDA QUE EL ASPECTO FISICO, QUE SI BIEN ES IMPORTANTE NO ES LO PRIMORDIAL………..ALIMENTA TU CEREBRO PORQ’ UNA CARA BONITA SOLO TE SIRVE HASTA QUE HABLAS, PORQ’ AL MOMENTO DE EXPRESARTE SE VE LA CALIDAD DE PERSONA QUE ERES, SI ERES UNA MUJER CULTA O UNA MUÑECA SIN CEREBRO.
ohhh si demasiada buena su letra la amo!!! si es verdad veamos q dicen las ique princesas esas, es mas yo tenia entendido q las princesas comian mucho ya que tenia comida de sobra y llevaban buena vida, pero a estas taradas no se les ocurrio otro nombre!!! AMO A PINK!!! ella es unica XD.
la verdad es que el tema esta muy bueno, Pink tiene mucha razon en lo que dice. Me gusta mucho la onda de Pink (es una genia) Es la mejor.
ME ENCANTA “PINK” SU ONDA ESTA MUY BUENA, ME ENCANTARIA SER COMO ELLA, PINK Y GWEN STEFANI SON LAS MEJORES º-º
EL VIDEO TIENE MUCHA RAZON, PENSAR Q HAY PERSONAS ASI, YO PIENSO Q NO HAY PERSONA MAS ESTUPIDA Q LAS Q C DEJAN LLEVAR X MOMENTOS LINDOS O BUENOS RATOS, HAY Q SABER DIFERENCIAR Y HACERSE VALER UN POCO MAS, AUNQUE HAY PERSONAS Q NO ENTIENDAN Y X CULPA DE ELLAS PAGAN LOS Q NO C LO MERECEN…
vomitar es lindo y te mantienes super delgada comiendo lo que sea niiiiiiiiiiiiiiiice!!!!!!! no
Juasss ps tú eres otra de esas stupid girls morenas que se tiñen queriendo ser rubias pero para nada… pobres, incluida tú “PInk”, no sé cmo no t invluyes en el bote con ese patético pseudónimo,jajaj
X CIERTO, RUBIA NATURAL Y LLEVO YA DOS CARRERAS A MIS 25 AÑOS
okok esty de acuerdo con todo lo k dice el video de pik
definitivamente las chicas estupidas no ayudan debemos de ser rudas y tener una ambicion
Que contenido más profundo, lastimosamente vivimos en un mundo machísta, y lo pero es que existen mujeres mucho mas machistas que los mismos hombres…
si lees este comentario pues ojalá tu no seas una de ellas.
MIRIAM STUPID GIRL..
que tiene de malo tener un chiguagua ????????
a mi me encantan y el rosa es bonito
y me gusta ser flaca y esbelta la verdad esq no le veo sentido a esta cancion si se que hay personas q exageran pero no es para tanto
Bueno en lo personal no habia visto en mi vida videos de Pink, pero creo que ella tienen bastante razón ya que el mundo está pasando por una tendencia a la que ya se han unido bastantes personas y eso es amor a lo físico a lo exterior y simplemente estamos pasando de un punto hasta un circulo, no se si me doy a entender, hantes era muy fácil conseguir un empleo con tan solo tener la inteligencia, la habilidad y la sabiduría y lamentablemente si el día de hoy no tienes un cuerpo escultural nadamas no hay nada, el estar delgada y tener un buen busto no refleja nadad de tu personalidad, pero sin embargo hoy vemos a muchas personas que por el hecho de hacerse una cirujia se sienten muy bien, pero lo que me da risa es que muchas de las mujeres creen que por tener un busto grande “valen” y púes si valen… pero pura chingada no se porque creen que su costo es de 40,000 ó 50,000 mil pesos, bien lo de decia un autor del cual no recuerdo du nombre (lo siento), va asi: LA GENTE DE AHORA CONOCE EL PRECIO DE TODO, PERO EL VALOR DE NADA.
Pues si esta genial la letra de esta canción, pero para que vamos a engañarnos a casi todas nos preocupa estar lindas y no obesas y no es culpa nuestra solamnt sino de la sociedad.
Creo que esta cancion es muy realista y pues las niñas estupidas deberian adquirir su proia personalidad….No sean tontas!!!!!!!
Pink la mejor……………….
Acepten la realidad todas las niñas debemos ser delgadas y no unas marranitaas!!!!!!!!!!
AMO SER UNA CHICA ESTUPIDA (:
si hay chias que son marimacho, es su problema (;
todaslas chcias sexys tenemosque cuidar nuestro cuerpo, actuar de tal manera, y todo
todas esas niñas que han postiado cosas como tu miriam ..No son unas stupid girls… SON UNAS TARADAS GIRLS JAJAJA Y TU PK TAMBN
NO TIENES PA QUE ANDAR DICIENDO TOAS ESAS WEADAS!
este mundo no esta hecho para ustedes… malditas prinsecitas rosadas y anorexicas! Vallanse! si no cambian y reaccionan van a sufrir harto y es verdad. ah y sobre ti tuti…las flacas NO SON SEXYS..gracias P!nk!
PD: Donde estamos las mujeres inteligentes! DONDE!
Y pensar q’ hay pags. q’ te dan tips para ser anorexica.. ¬¬ Habria q’ denunciarlas y matarlas a todas.. :s Y tmb a los hombres les gusta eso de q’ todas sean flacas y tetonas, cuando dsp pueden morirse x una mala praxis o x no comer.. Tmp hay q’ comer a lo loco xq’ hace mal a la salud, pero tmp es cuestion de matarse con la dieta.. Preferible bien saludable y sin novio a flaca flaqisima y mala salud.. Chicas idiotas como pk y tuti ¬¬ tendrian q’ reaccionar y darse cuenta q’ terminar la secundaria y seguir la facultad sirve de mucho mas de lo q’ parece.
pink canta lo que lleva en su mente y corazón
yo no soy una chica estupida o tonta
soy una chica triunfadora he inteligente
:p
y todas las que se creen lo que dice pink
son unas facasadas
oops sorry…. jajajaja
buena letra…buen video…
pero qien se cree?
soy bulimica y anorexica y la primera de la clase.
me parece ofensivo.
no es un capricho
es una enfermedad
qienes son los estupidos?
por qué CREEN que pueden juzgarnos?
son mas que nosotros?
nop.
informense
Páginas: « 1 2 [3] Mostrar todos
Deja tu comentario