Subir arriba o bajar abajo, ambos son pleonasmos
En Lingüística, el pleonasmo es una figura de construcción en la que existe redundancia entre términos contiguos, allí donde uno califica a otro. Es decir, es una oración en la que se emplea uno o más vocablos innecesarios por ser obvios. Por ejemplo: subí hacia arriba; entré hacia dentro.
En algunos casos el pleonasmo refuerza el sentido o le da cierta gracia, como sucede en la expresión común La vi con mis propios ojos.
Sin embargo, en la mayoría de las ocasiones, el uso de un pleonasmo denota poca habilidad lingüística para expresar una idea.
Cuando el pleonasmo se produce por reiteración de términos sinónimos se denomina datismo.
El pleonasmo puede considerarse el fenómeno contrario al oxímoron: en ambos casos, se añade una información que no resulta pertinente, por ser idéntica a la ya dada (pleonasmo: subir arriba) o contradictoria con ésta (oxímoron: subir abajo).
Vía Wikipedia
Entradas relacionadas:
Publicado el 10 Agosto, 2007 en Curiosidades
10 comentarios
porfin alguien escribe algo sobre esto …siempre me ha dado risa la gente que dice esta clase de cosas …que no se dan cuenta de lo estupido que es ….gracias pande…ah porcierto
me encanta tu blog
Jajajaja asi es mi querido Pande, todavia recuerdo mi tercer año en la preparatoria cuando la mensa de Dariola dijo - Me voy a salir saliendo- y se la quedan viendo con cara de ¿What? y ella ofendida respondio - No, no dije un Neoplasmo - asi o mas estupida, encima que fue un pleonasmo no se como llamar a lo otro jajajajaja.
Como también “mas sin embargo”… o “Mucho muy”… Entre muchos otros…
Hay mas Pande :
Entrar adentro ; salir afuera ; etc
Tambien se puede incluir otra redundancia :
Lapso de tiempo ( por que lapso justamente quiere decir un periodo de tiempo )
Es increible que a cualquier nivel escuches o leas estas barbaridades
Jejeje la verdad es que me da mucho coraje cuando alguien salta con una expresión de este tipo. Hay algunas que son menos mal sonantes que otras (como las que se usan simplemente paraa enfatizar), pero es que la gente suelta unas perlas por la boca que denotan sus carencias lingüísticas como si llevara una sirena de ambulancia en la cabeza.
En fin ,que le vamos a hacer. Me ha gustado tu blog, creo que me pasaré a menudo por aquí. Si quieres visita el mío.
Hasta pronto
Tuve la oportunidad de visitar vuestro pais y repetidas veces escuche esa expresiòn, que me hizo pensar que como ustedes originaron el idioma era valida. Soy guatemalteco.
Eso es lo correcto. pero… ¿¿cuántas veces se nos escapa, aún sabiendo que está mal dicho??
Bessoosss.
Muy bueno el post.
Nunca te he visto de visita por mi blog ¿eh?
O cuando dicen: “pero sin embargo” que ademas de que son palabras que significan lo mismo son conjunciones. O cuando alguien dice: “TE lo traje a TI”
Y otra cosa que se usa mucho que no es pleonasmo pero que es un error muy comun es cuando se agrega una innecesaria “s” al final del verbo, ej: visteS, digisteS, etc. Y ni que decir de las faltas de ortografia…
En fin, esta muy bueno el articulo.
hola a mi me gustari ser delgada ok bey bey
alaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!
no, mamen esas son culeradas jejejejjeje
pero yò soy 100% bulimica y kiero tener anorexia
jajajjaja jejejejje k pendejadas las mias
es ke neta no soporto tener unas lonjas de la madre
detesto mi cuerpo soy de lo peor una pinche pendeja jajajjajaj k culeradas digo pero es la verda
ahi se ven mi correo es amigasincera_15 por aquel chavo k kiera ser mi amigo.
Deja tu comentario